Nathalia: Esclerodermia Sistemica Progresiva

Uruguay

Tengo 28 años. Vivo en Montevideo,Uruguay me diagnosticarón la enfermedad cuando tenía 8, luego de pasar 2 años de estudios de todo tipo para saber que era lo que tenía.

Con los años fui tomando conciencia de lo complicada que era esta enfermedad. Durante muchos años me torturaron con fotos y con noticias tristes que me negaba a aceptar.

Hoy en día después de dos embarazos y partos normales, tengo dos hijos hermosos y completamente sanos de 6 y 4 años. Muchas veces me he puesto a llorar pensando en si los vere ser adultos y formar su familia, pero quien puede saber eso…

Hay dias que me levanto con muchos dolores o que les preparo el desayuno a mis hijos y se me caen las cosas porque se me ponen muy rigidas las manos. Pero mucho de ese dolor y de esas "torpezas" se van cuando veo lo que tengo, una familia la cual tengo a cargo, un trabajo, muchos amigos y sobre todo mucha fé y ganas de que nada me detenga y de vivir mi vida a pleno.

To Contact the Author

ISN Translator and Editor: Alba León

Alba León is the ISN Translator for this page. She is studying international relations in Mexico City.

ISN Story Editor: Judith Thompson Devlin

Judith Thompson Devlin is the ISN Story Editor for this story. She is also lead editor of the ISN's wonderful Voices of Scleroderma book series!

Asociación Colombiana de Esclerodermia

Asociación Colombiana de Esclerodermia es una afiliada a la Red Internacional de Esclerodermia. ISN.

Médicos

(English) Dr. Luis J. Catoggio, ISN Medical Advisory Board, Argentina

La Escuela Colombiana de Rehabilitacion. Terapia fisica en la rehabilitacion de algunos de ellos.