Kathy H: Esclerodermia en Golpe de Sable

A los cinco años me empezó a salir una línea negra en la frente.

Mi nombre es Kathy y a los cinco años me empezó a salir una línea negra en la frente, parecía mancha, como un lunar, así que mis padres no se preocuparon. Al ver que esto crecía más, me llevaron al dermatólogo.

Después de hacerme muchos estudios, entre ellos una biopsia me diagnosticaron 'escleroderma en golpe de sable'. Esta enfermedad, según mi dermatólogo ha llegado a su fin, así que después de 12 años me puse en tratamiento con un cirujano, ya que la enfermedad afectó mucho mi frente y la parte izquierda de mi nariz, que se ve deforme.

El cirujano me implató grasa de la parte baja del abdomen en la frente. Me dijo que una operación no sería suficiente porque tengo muy atrofiada la frente. Por problemas económicos sólo me han hecho una operación en la frente y tengo que esperar cuatro meses para hacerme la segunda.

Estoy apta para hacerme la operación de nariz. Esta me asusta mucho porque dicen que no me va a quedar perfecta. Más que la frente lo que me preocupa es la nariz, porque la enfermedad consumió gran parte de mi lado izquierdo de la nariz.También perdí la ceja izquierda, me gustaría muchísimo saber cómo hacer para recuperarla.

To Contact the Author

ISN Translator and Editor: Alba León

Alba León is the ISN Translator for this page. She is studying international relations in Mexico City.

Asociación Colombiana de Esclerodermia

Asociación Colombiana de Esclerodermia es una afiliada a la Red Internacional de Esclerodermia. ISN.

Médicos

(English) Dr. Luis J. Catoggio, ISN Medical Advisory Board, Argentina

La Escuela Colombiana de Rehabilitacion. Terapia fisica en la rehabilitacion de algunos de ellos.