Ciao, sono Angela Abati, Guida Italiana per ISN. Gestisco la sezione italiana di sclero.org e correggo o traduco le pagine mediche. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Bologna, e mia madre ha la Sclerodermia. Alba León, Traduttore per ISN, traduce le nuove storie dei pazienti Italiani in Inglese. La mia email è [email protected]

Questa pagina viene visualizzata bene con il browser che codifica per il set di caratteri Occidentale [ISO-8859-1]. Dal menu Visualizza scegli Set di caratteri e quindi (Europa) Occidentale. [English: This page displays best with browser encoding (see View menu) set to Western European (Windows) or Windows-1252.]

Betty C: Sindrome di Sjogren

Italia

Ciao ho 25 anni e da qualche giorno mi e' stata diagnosticata la Sindrome di Sjogren.

Tutto e' nato da un importante effluvium capillorum (caduta dei capelli) e astenia, in seguito ho fatto delle analisi di anti-corpi che hanno portato al sospetto di sindrome di Sjogren. Solo dopo quattro giorni di ricovero, presso la clinica medica dell'ospedale Umberto I di Ancona, per degli accertamenti, sono diventati chiari i sintomi di secchezza oculare e delle fauci.

Devo dire che il fastidio c'e', ma che la malattia ancora non ha compromesso il mio stile di vita. Vorrei che qualcuno nella mia stessa situazione e con piu' esperienza mi raccontasse della sua storia clinica e dei problemi e complicazioni eventuali, non vorrei avere altre brutte sorprese.

To Contact the Author

ISN Artist: Sherrill Knaggs (In Loving Memory)

Sherrill Knaggs, ISN Artist, created the digital photo to illustrate the story on this page. Sherrill lived in New Zealand. Her story was featured in ISN's book, Voices of Scleroderma Volume 2.

ISN Story Editor: Judith Thompson Devlin

Judith Thompson Devlin is the ISN Story Editor for this story. She is also lead editor of the ISN's wonderful Voices of Scleroderma book series!

SCLERO.ORG is the world's leading nonprofit for trustworthy research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses. We are a 501(c)(3) U.S.-based public charitable foundation, established in 2002. Meet Our Team. Donations may also be mailed to: