TV Video: Hannah - Health Insurance Story. View her fight for insurance coverage for the SCOT Trial, with David Becker, ISN Assistant News Guide.
Tackle Scleroderma! Join/Shop/Donate
SCLERO.ORG by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN) is a full-service nonprofit charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness
Search sclero.org:

Turkish Version
Turkish:
Zor tani
Bu sayfa Shelley Ensz tarafindan yazilmistir, ve Mehmet Kalender tarafindan çevrilmistir. Detaylar} gvr|nlz.
Difficult Diagnosis
Resembles Other Disorders
Vague Initial Symptoms
Prodromal Illness
Reluctance to Diagnose
Don't Meet Criteria
Huge Toll On Patient
Scleroderma Clinical Trials Consortium
Skin or Renal (Kidney) Biopsies
Don't Ask, Don't Tell
Give Permission to Diagnose

They Feed All Dogs Dog Food
Finding Support
What to Tell People
Getting Un- and Re- Diagnosed
Patient Stories
Nadir grlen hastalik
Sklerodermanin tanisi genellikle zor ve uzun zaman alir, bunun nedeni hem sik grlen bir hastalik degil hem de bu konuda uzmanlasmis doktor sayisi oldukca az.
Baska hastalıklara benzer
Hastaligin baslarinda (ki bu dnem aylar ya da yillar srebilir), skleroderma diger bag dokusu hastaliklarina cok benzer, Sistemik Lupus Eritomatz, Polymiyozit, ve Rmatoid Artrit, bunlardan bazilari.
Diseases Similar to Scleroderma ISN.
Belirgin Olmayan İlk Semptomlars
Bircok baslangic semptomlari belirsiz olabilir (yorgunluk, agrilar, soguk eller, yutkunmada zorluk), bu da doktorlarin ve bazen hastalarin bu semptomlarin yanlislikla pskosomatik oldugunu sanmalarina neden olabiliyor.
Prodromal Hastalık
Prodromal hastalik, hastaligin basladigi dnemi anlatmakta kullanilan terimdir. Hastaligin ilk safhalarinda, semptomlarin zgul olmadigi dnemde, bizim icin bu asamada bir tani koyabilme basarasina odaklanmamiz oldukca kolaydir.
Tam olarak ne oldugumuzu bilememek oldukca sinir bozucudur, uygun tedavi iin dogru taninin kacinilmaz oldugunu saniriz, ve hatta bunu kendimize saygi adina bir savas haline getiririz, gercekten hasta oldugumuzu kendimize ve baskalarina ispata ugrasiriz.
Tanıya Gonulsuzluk
Bir cok doktor skleroderma tanisi koymaya cekinirler cunku bu tani hem hastalari depresyona sokar hem de sigortalanamaz hale getirir. Bazilari tedavisi ve iyilesme imkani olmadigi icin, ters etkileri uzerine soylenirler, ve hastalara bu taninin hicbir faydasi olmadigini savunurlar.
Kriteryaya Uymayanlar
Bazi zamanlar, doktor veya hasta siddetle sklerodermadan suphelenebilir fakat hasta kati tani kriterlerine uymayabilir. En cabuk tani konan hastalar sphe gtrmez sklerodaktilisi olanlarla uygun skleroderma antibodileri olanlardir.
Hastalar Uzerindeki Bedeli
Siklikla hastaligin tanisinin kesin olmamasi ve hayal kirikligi, hastalarin psikolojileri uzerine kotu etkiler yapar, hatta hastalar hastaligin tanisinin konmasina kadar ki asamalari en zor donem olarak ifade ederler.
Skleroderma Klinik Calısma Birligi
Taninizin bulunamamasindaki ana sebebin ne oldugunu analiz edin. Eger bu doktorunuzun skleroderma tanisi koymaktaki isteksizligine, veya doktorunuzun deneyimsizligine bagli ise bir skleroderma tedavi merkezine danisin. Size en yakin skleroderma uzmanini gormek icin Scleroderma Clinical Trials Consortium.
Deri veya Bobrek Biyopsisi
Bazen skleroderma tanisi deri ve/veya bobrekten ornek alinmasi ile konur. Eger tani icin boyle agresif bir yontem kullanacaksaniz doktorunuzla yararlari ve zararlari uzerine konusun.
Sorma, Anlatma
Bazi hastalar skleroderma olduklarini bilirler ancak bu tani dosyalarina kaydolmaz. Hem kan ve biyokimya sonuclari skleroderma ile uygunluk gstermez hem de alinmis doku ornekleri skleroderma ile uygunluk gostermez.
Tanıya İzin Verin
Kendi ruh sagliginiz icin bir taniya ihtiyaciniz varsa, ve sigorta ile ilgili bir probleminiz yoksa, dosyaniza taniyi yazdiracak laboratuar sonuclariniz ve klinik bulgulariniz kesin olmasa da siz skleroderma oldugunuza inaniyorsaniz , doktorunuza skleroderma hastaligini bildiginizi syleyerek bu taninin konmasinda bir yol alabilirsiniz, fakat bu sizin akil sagliginiza iyi gelecekse yapilacak bir istir.
Ancak doktorunuz yukarda soylenenlere ragmen buna engel oluyorsa ve taninin tedavi acisindan hicbir sey saglamayacagini savunuyorsa (genellikle byle olur), o zaman bununla yasamayi ogrenebilirsiniz ya da bir skleroderma uzmanina gidersiniz, (ust paragraflara bakiniz.)
(Butun Yollar Ayni Kapiya Cikarlar) They Feed All Dogs Dog Food
Bazi romatolojistler bag dokulari hastaliklari arasinda bir fark olmadigini savunurlar, cunku aslinda sadece semptomlari(belirtileri) tedavi ederler,hastaligi degil. Iste bu yuzden skleroderma ve ya herhangi bir baska bag dokusu hastaliginizin olmasi cok bir sey degistirmez o romatolojistlere gore, butun yollar ayni kapiya cikar.
Destek Bulmak
Teshisin kesin olmadigi zamanlarda destek bulmak da bir problem olur. Bircogumuz icin aslinda bu trajik komik bir durumdur zira destek bulamadigimiz donemler, tani konma asamasi hastaligin en zahmetli en zor oldugu donemler. Otoimmun hastalirindan teshisin uzun zaman alacagina ikna olmuslar,yani destek gruplari hem cok anlayisli hem de cok yardim severlerdir.
Sizin belirtilerinize benzeyen bir grup bulun ve iclerine girin. Sonunda dogru teshis kondugunu goreceksiniz ya da farkli bir grupta oldugunuzu anlayip ona gore tani icin yeni yollar arayacaksiniz.
Insanlara Ne diyecegim?
Teshisiniz her hafta degistiginde ya da hic konamadiginda insanlara ne diyor sunuz? Ilk is prodramal hastaligi size yakin olanlara anlatmaktir. Durumu kabullenirseniz, size yakin olanlarda sizde kendinizi daha iyi hissedeceksiniz.
Bu konuda sakalar yapabiliriz. Kendi hayvanlariniza isimler uydurabilirsiniz. Lupusclero? Sclerolupa? Ne yani sen itis ne demek bilmiyor musun? Gibi.. Teshisim kondugunda mutlu olacagim demek yerine simdi mutlu olmakla mesgul olmaliyiz.
Teshis Almamis olmak ve Yeniden Baska Teshis Almak
Bir cok bag dokusu hastasi her seferinde yeni bir tani alir. Ozellikle lupuslular. Bu hic bitmeyen bir bant gibidir. Simdi duygusal olarak kendinizi hazirlayin tani belki en basta sylenen olacak belki de yine degisecek.
Hasta Hikayeleri: Zor tani
(English) Hasta Hikayeleri: Zor tani ISN.
Mehmet Kalender
SWA Global Outreach Excellence Award This award from the Scleroderma Webmaster's Association was given to Mehmet Kalender, ISN Turkish Translator, for his excellent global outreach efforts.
Websites de sclérodermie à visiter!
Scleroderma Webmaster's Association Sites to Surf!
 
Go to Cizgisel Skleroderma Nedir?
 
SCLERO.ORG is brought to you by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN). The ISN is a full-service nonprofit scleroderma charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension.
  1. Post a message in Sclero Forums!
  2. Email: isn@sclero.org
  3. English Email Form
  4. Español Email Form
  5. Italiano Email Form
International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702
United States
Toll Free Hotline in U.S.
Hours: 9am-3pm CST only.
Please leave a complete message, in English.
1-800-564-7099
Direct Line
1-952-583-5735
We are also known as the Scleroderma from A to Z web site.
© Copyright 1998-2009 International Scleroderma Network
All Rights Reserved