The most important thing in the world to know about
scleroderma is sclero.org with 5,000+ pages in 23 languages!

In loving memory of Tom Regensburger, and Vera Kortan . (Donate)

Home Medical News *Sclero Forums* Support Languages/Countries

Earn $150 on July 30th in Boston Marketing Research Study if you have scleroderma or CTD and have been screened for pulmonary hypertension!

PDF Flyer: Boston Marketing Research Study. Schlesinger Associates-Boston, a national marketing research company, is currently looking for patients who have been diagnosed with Scleroderma or other Connective Tissue Disease, who either have pulmonary hypertension or who are regularly screened for it, to participate in a July 30th paid marketing research study in Boston. Read PDF Flyer: Boston Marketing Research Study or call Katherine at 617-542-5500 x310. Schlesinger Associates-Boston. Posted 07/26/10.

Italian Version

Ciao, sono Angela Abati, Guida Italiana per ISN. Gestisco la sezione italiana di sclero.org e correggo o traduco le pagine mediche. Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università di Bologna, e mia madre ha la Sclerodermia. Alba León, Traduttore per ISN, traduce le nuove storie dei pazienti Italiani in Inglese. La mia email è angela-abati@sclero.org. Modulo di Domanda - ISN (Italiano).

Italiano:

Questa pagina viene visualizzata bene con il browser che codifica per il set di caratteri Occidentale [ISO-8859-1]. Dal menu Visualizza scegli Set di caratteri e quindi (Europa) Occidentale. [English: This page displays best with browser encoding (see View menu) set to Western European (Windows) or ISO-8859-1.]

Pieranna: Sindrome di Sjogren

Italy

Sono Pieranna ed ho 33 anni. Ieri mia madre, dopo anni di dolori alle articolazioni e secchezza orale, é stata diagnosticata con la Sindrome di Sjögren.

Lei è molto preoccupata e abbattuta. Io mi sto documentando per cercare di rendere le cose più facili e alleviare la sua sofferenza.

Mi piacerebbe ricevere più informazioni su questa malattia.

To Contact the Author

Pieranna
Email: abissiginosa@libero.it
Story edited 07-18-09 JTD
Story posted 07-20-09 SLE

Story Artist: Shelley Ensz
Story Translator: Alba León
Story Editor: Judith Thompson Devlin

LINKS
Italian:
Sindrome di Sjogren

English:
Pieranna: Daughter of Mother with Sjögren's Syndrome
Caregiver Resources
Caregiver Stories
Sjogren's Syndrome
Sjogren's Stories
Medical: Diseases and Symptoms
Scleroderma Experts (Worldwide)
Sclero Forums
Symptoms of Systemic Scleroderma
Types of Scleroderma
What is Scleroderma?

ISN Translator and Editor: Alba León

Alba León is the ISN Translator for this page. She is studying international relations in Mexico City.

ISN Story Editor: Judith Thompson Devlin

Judith Thompson Devlin is the ISN Story Editor for this story. She is also lead editor of the ISN's wonderful Voices of Scleroderma book series!

Tua Storia

Scheda di Presentazione della Tua Storia (Italiano). ISN.

Go to Pino: Sospetta Scleroderma

SCLERO.ORG is brought to you by the nonprofit International Scleroderma Network (ISN). The ISN is a full-service nonprofit scleroderma charitable foundation providing stellar research, support, education and awareness for scleroderma and related illnesses, such as pulmonary hypertension.

International Scleroderma Network (ISN)
7455 France Ave So #266
Edina, MN 55435-4702
United States

This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information: verify here.

Toll Free Hotline in U.S.
Hours: 9am-3pm CST only.
Please leave a complete message, in English.
1-800-564-7099
Direct Line
1-952-583-5735

Home Donate Medical News *Sclero Forums* Support Translations Search